Inicio · Diario de motor · Trámites

Trámites · 19 jul 2026 · 6 min de lectura

Documentos para importar y matricular coche de Alemania: checklist

Reunir bien la documentacion es lo que marca la diferencia entre una importacion de tres semanas y una de tres meses. Esta es la checklist completa de documentos para importar y matricular un coche de Alemania, con quien aporta cada papel, para que sirve y las cifras fiscales orientativas que debes tener en cuenta antes de firmar nada.

Documentos para importar y matricular coche de Alemania: checklist

Por que el papeleo es lo que de verdad frena una importacion

La parte dificil de importar un coche de Alemania no suele ser encontrar el coche: eso lo resuelve un buen buscador en minutos. Lo que atasca la operacion es el papeleo. Un documento que falta, un COC que el vendedor no localiza o un modelo 576 mal presentado pueden retrasar la matricula semanas y disparar costes.

La buena noticia es que la lista de documentos es finita y previsible. Si la tienes clara antes de pagar la senal, la importacion se convierte en un tramite ordenado. En esta guia tienes el checklist completo, quien aporta cada papel y para que sirve, con las cifras fiscales orientativas que despues conviene confirmar con tu gestoria.

Checklist de documentos para importar y matricular un coche de Alemania

Estos son todos los documentos que necesitas. Algunos los aporta el vendedor en origen y otros los generas tu aqui en Espana durante los tramites.

DocumentoQuien lo aportaPara que sirve
Contrato o factura de compraVendedor (DE)Acredita la compra, el precio y la fecha
Permiso de circulacion aleman (Zulassungsbescheinigung Teil I)Vendedor (DE)Identifica el vehiculo y sus datos
Titulo de propiedad (Teil II / Fahrzeugbrief)Vendedor (DE)Prueba la propiedad; imprescindible para exportar
COC (Certificado de Conformidad)Vendedor o fabricanteHomologacion europea del modelo
ITV de importacion + ficha tecnicaEstacion ITV (ES)Habilita el vehiculo para circular en Espana
Modelo 576 (IEDMT)Tu o tu gestoriaAutoliquidacion del impuesto de matriculacion
Justificante de ITP (si aplica)Comunidad autonomaImpuesto de transmisiones al comprar a particular
Documentacion DGT + tasaDGT (ES)Matricula definitiva y permiso espanol

Guarda copias digitales de todo desde el primer momento: la gestoria y la DGT te las van a pedir mas de una vez.

COC y ficha tecnica: la llave para pasar la ITV de importacion

El COC (Certificate of Conformity o Certificado de Conformidad europeo) demuestra que el modelo ya esta homologado en la Union Europea. Es la pieza clave del papeleo: si el coche lo tiene, la homologacion en Espana es sencilla y la ITV de importacion se limita a comprobar que el vehiculo coincide con su ficha.

Con el COC en la mano, el paso por la ITV de importacion genera la ficha tecnica espanola y suele costar entre 100 y 300 EUR. Sin COC, toca una homologacion individual que puede ir de 300 a 3.000 EUR segun el vehiculo, ademas de alargar los plazos.

Antes de pagar nada, pregunta siempre al vendedor si el coche tiene COC. La mayoria de coches europeos recientes lo tienen; si falta, pidelo al fabricante o valora otro coche. Es el factor que mas encarece una importacion.

Modelo 576 e ITP: los papeles con los que Hacienda te matricula

Aqui entran los dos documentos fiscales que mas dudas generan. El modelo 576 es la autoliquidacion del IEDMT, el impuesto de matriculacion (Ley 38/1992). Un detalle importante: la base imponible no es el precio que pagaste, sino el valor de mercado, calculado con la Orden anual de precios medios de venta de Hacienda y un coeficiente de depreciacion por antiguedad. El tipo depende de las emisiones de CO2 (WLTP).

Emisiones CO2 (WLTP)Tipo IEDMT orientativo
Hasta 120 g/km0%
121 - 159 g/km4,75%
160 - 199 g/km9,75%
200 g/km o mas14,75%

Estos tramos aplican a peninsula y Baleares; Canarias, Ceuta y Melilla tienen regimen propio. Tienes el detalle del calculo con ejemplos en el blog.

El justificante de ITP solo aparece si compras el coche usado a un particular: se paga el Impuesto de Transmisiones Patrimoniales en tu comunidad autonoma (tipo aproximado del 4% al 8% segun la CA) sobre el mayor entre el precio y el valor fiscal. Si compras a un concesionario en regimen del margen (REBU), normalmente no hay ITP. Y si el coche es "nuevo" a efectos fiscales (menos de 6 meses o menos de 6.000 km), en lugar de ITP se paga IVA del 21% en Espana como adquisicion intracomunitaria.

Contrato o factura de compra: que debe incluir

El contrato o la factura de compra es el punto de partida de todo el expediente, asi que revisa que este completo antes de firmar. Debe incluir como minimo:

Ojo con el pago en efectivo: la ley espanola limita a 1.000 EUR los pagos en efectivo cuando interviene un empresario o profesional (Ley 7/2012). Para importes altos, usa transferencia y guarda el justificante; te lo pueden pedir para acreditar el precio.

Si compras a concesionario en REBU, el IVA ya va incluido en el precio y no es deducible; la factura debe reflejar ese regimen. Este documento, junto con el permiso aleman, es lo que usara tu gestoria para calcular el coste real de la operacion.

Papeles de la DGT para la matriculacion definitiva

Con la ITV pasada y los impuestos liquidados, llega la matriculacion en la DGT. Para el tramite final necesitas reunir:

Una vez concedida la matricula obtienes el permiso de circulacion espanol y ya puedes fabricar las placas. Muchos importadores dejan este paso en manos de una gestoria (150-400 EUR) para evitar idas y venidas a Trafico.

Orden recomendado y errores que retrasan la matricula

El orden en el que reunes los papeles importa, porque cada tramite depende del anterior. Este es el flujo recomendado:

  1. Cierras la compra y recoges contrato, permiso aleman, titulo de propiedad y COC.
  2. Organizas el transporte a Espana (800-1.200 EUR) con seguro.
  3. Pasas la ITV de importacion y obtienes la ficha tecnica espanola.
  4. Liquidas el modelo 576 (IEDMT) y, si aplica, el ITP.
  5. Presentas todo en la DGT, pagas la tasa y recoges el permiso espanol.

Los errores que mas retrasan la matricula son casi siempre los mismos: comprar sin confirmar el COC, perder el titulo de propiedad aleman (Teil II), no guardar el justificante de pago o subestimar el modelo 576 por pensar que se calcula sobre el precio pagado.

Antes de lanzarte, calcula el coste total puesto en Espana de un coche concreto con nuestro buscador gratuito: rastrea mobile.de y AutoScout24 y te suma impuestos y tramites orientativos. Pruebalo en nuestros planes y revisa mas guias en el blog.

Costes orientativos de los tramites de importacion (verifica con tu gestoria)

Transporte DE hacia ES800 - 1.200 EUR
ITV de importacion + ficha tecnica100 - 300 EUR
Homologacion individual (solo si falta el COC)300 - 3.000 EUR
Gestoria150 - 400 EUR
Tasa DGT + placas~100 EUR + placas

Calcula tu coste total puesto en Espana

Antes de reunir papeles, comprueba si el coche compensa. Nuestro bot busca en mobile.de y AutoScout24 y te da el coste total puesto en Espana con impuestos y tramites orientativos incluidos. Pruebalo gratis.

Probar el buscador gratis

Preguntas frecuentes

¿Que documentos me tiene que entregar el vendedor aleman?
El vendedor debe darte el contrato o factura de compra, el permiso de circulacion aleman (Zulassungsbescheinigung Teil I), el titulo de propiedad (Teil II o Fahrzeugbrief) y, muy importante, el COC del vehiculo. Sin el Teil II no podras acreditar la propiedad para exportar y matricular el coche en Espana, asi que exigelo antes de pagar.
¿Necesito el COC si o si para matricular?
No es obligatorio tenerlo, pero sin COC deberas pasar una homologacion individual que cuesta entre 300 y 3.000 EUR y alarga bastante los plazos. Con COC, la ITV de importacion es un tramite sencillo de 100 a 300 EUR. Por eso conviene confirmar que el coche lo tiene antes de comprarlo.
¿Cuando tengo que pagar ITP al importar un coche de Alemania?
Pagas ITP cuando compras el coche usado a un particular: se liquida en tu comunidad autonoma, con un tipo aproximado del 4% al 8% sobre el mayor entre el precio y el valor fiscal. Si compras a un concesionario en regimen del margen (REBU), normalmente no hay ITP, porque el IVA ya va incluido en el precio.
¿Cuanto tarda la matriculacion una vez tengo todos los papeles?
Depende de la ITV, de Hacienda y de la DGT, pero con la documentacion completa y bien presentada suele resolverse en pocas semanas. Los retrasos casi siempre vienen de papeles que faltan: sin COC, sin el titulo de propiedad aleman o con el modelo 576 mal calculado. Una gestoria agiliza mucho el proceso.
Aviso. Los importes de impuestos, transporte, homologación y gestoría son estimaciones orientativas y no vinculantes; no constituyen asesoramiento fiscal ni legal. El IEDMT lo fija la Agencia Tributaria (modelo 576) y el ITP, en su caso, la comunidad autónoma. Verifica siempre con gestoría, Agencia Tributaria y DGT.

← Volver al Diario de motor